Smokey and the Bandit (1977)

Автор: Михаил Дий
Фото: Universal Pictures / www.mcar.ru

Источник: журнал MAXI Tuning
Все права защищены.

ВНИМАНИЕ! ДАННЫЙ МАТЕРИАЛ ЗАПРЕШЁН К КОПИРОВАНИЮ НА ДРУГИЕ САЙТЫ БЕЗ ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ АДМИНИСТРАЦИИ САЙТА WWW.MCAR.RU!

Дата релиза: 19 мая 1977
Производство: США
Режисер: Хэл Нидхем (Hal Needham)
В ролях: Бёрт Рейнольдс (Burt Reynolds) , Салли Филд (Sally Field) ,Джерри Рид (Jerry Reed) , Майк Хенри (Mike Henry) , Пэт МакКормик (Pat McCormick) , Джэки Глизон (Jackie Gleason)

Бёрт Рейнольдс играл за свою карьеру, и до сих пор играет, разных персонажей. В том числе и полицейских. Но лучше всего у него получались герои, противоположные стражам порядка, этакие авантюристы-лихачи, отжигающие на четырехколесных «жеребцах». Такие герои, как Джей Джей МакКлюр в фильме The Cannonball Run, Строкер Эйс из одноименной ленты Stroker Ace, Соли Хупер в фильме Hooper и, конечно же, Бо «Бандит» Дарвиль из знаменитого Smokey and the Bandit, известного в России под названием «Полицейский и Бандит».

Вступление

Фильм вышел на экраны в 1977 году, больше тридцати лет назад, но ты не поверишь, его до сих пор никто не переплюнул в своем жанре. Smokey and the Bandit получил изрядную порцию критики, был номинирован на Оскар и не получил его, но по популярности, уступил только оригинальным Star Wars, которые дебютировали в том же 77-м году. Нет такого другого «дорожно-авантюристического-муви» с погонями, «живыми» персонажами, изрядной долей юмора и большой порцией позитива. Чтобы понять, как фильм повлиял на Америку, достаточно знать лишь один достоверный факт. Фильм вышел 19 мая, а уже к началу июня все хотели золотого жаворонка себе на капот — такого же, как на Pontiac Trans AM «Бандита». Это вовсе не шутка. Дилеры во всех штатах замучились объяснять, что это фирменная «фишка» Pontiac, а точнее даже конкретной модели Firebird в комплектации Trans AM. Естественно, все «фаерберды» с «кричащими цыплятами», как называли их завистники, были раскуплены. В это же время взлетели продажи и Chevrolet Camaro — «близнеца» Trans AM.

Идея «Полицейского и Бандита» родилась в 1976 году на съемках фильма Gator, который режиссировал сам Рэйнольдс, а постановкой трюков занимался Хэл Нидхам. Главные роли играли сам Бёрт и Джерри Рид. Фильм снимали в родном для Рейнольдса штате Джорджия, и во время съемок с площадки постоянно пропадало пиво Coors, которое они привезли с собой. Его таскали «местные», кто работал на съемочной площадке. Оказалось, что пивко Coors к ним не привозят, и провоз хмельного напитка большими партиями — это контрабанда. Этот факт и лег в основу истории о «Бандите», его друге «Снеговике», очаровательной девушке «Лягушонке» и шерифе Бъюфарде Ти Джастисе. Нидхам решил, что фильм с погонями и контрабандой между штатами, может стать успешным. Бёрту и Джерри понравилась идея, и они сказали Хэлу: «Найди тех, кто даст нам денег и будем снимать». Хэл Нидхам нашел и деньги, и машину, и звезду — Джеки Глисона, который сыграл шерифа Бъюфарда Ти Джастиса.

Адвентурез

Сюжет банален до невозможного, но он отлично преподнесен режиссером Хэлом Нидхамом и актерами. Бо Дарвиль по кличке «Бандит», которого играет Бёртон Леон Рейнольдс младший, как назвали актера родители, лихач, авантюрист и водитель со стажем. В своих авто-кругах он уже давно стал легендой, так как делает то, что другим не под силу. В этот раз ему предложили пари на 80 тысяч долларов (270 000$ на современное исчисление), от которых отказаться в 1977 году очень и очень трудно. Чтобы лучше понимать, как много это было тогда, скажем, что сама машина «Бандита» — Pontiac Trans AM SE на тот момент стоила 5450 баксов. За эти восемьдесят тысяч не рублей, Бо «Бандит» и его приятель Кледус «Снеговик», должны смотаться в город Таксаркану в штате Техас и вернутся обратно в Джорджию за 28 часов.

Но дело не только в деньгах, слава и удовольствие для «Бандита» очень манящие составляющие. Из Техаса в родную Атланту, штат Джорджия, «Снеговик» везет пивасик на восемнадцатиколесном легендарном тягаче 1973 Kenworth W-900 — классика из мира седельных тягачей. Bandit весь фильм находится где-то рядом и отвлекает «легавых», которые имеют все основания засадить дальнобойщика в тюрягу, так как перевозка пива из Таксарканы в Атланту — это уже контрабанда. Основные приключения начинаются, когда на обратном пути в Джорджию в машину Бо Дарвиля прыгает «невеста». Девушка не желает выходить замуж за тупого отрока Техасского шерифа и сбегает со свадьбы. Шериф Бъюфард Ти Джастис считает делом чести вернуть «сбежавшую невесту», из-за чего и попадает в неприятности «Бандит». Мораль одна — все беды от женщин.

Четырехколесный актер

Рейнольдс, Нидхам и Рид были хорошими приятелями, Салли Филдс (Кэрри «Лягушонок» в фильме) была невестой Бёрта, в принципе ключевые роли было кому поручить. Был и тягач с пивом, осталось найти двух актеров. Настырного полицейского и быструю тачку для «Бандита». На роль шерифа удачно подошел актер Джеки Глисен, и тогда встал вопрос только о машине. Нидхам стал листать журналы и наткнулся на рекламу обновленного Pontiac Firebird Trans Am в черно-золотистой окраске, комплектации Special Edition, с тем самым фениксом на капоте. Команда решила, что в такой тачке, да еще с Т-образной крышей, «Бандит» будет смотреться very sexy. Нидхам связался с представителями Pontiac, и они согласились выделить несколько Trans Am для «Бандита» и еще парочку седанов Le Mans для шерифа Бъюфарда Джастиса. Сколько точно «Транc Ам» дали для съемок не понятно, так как Нидхам говорит, что пять, другие члены команды вспоминают только три, а приближенные к производству фильма люди, называют вообще цифру семь. Одно известно доподлинно, сколько бы их там не было, в процессе съемок фильма были уничтожены все. Один Firebird остался с целым кузовом, но его подвеска была убита в хлам. Несколько экземпляров было угроблено в сцене с мостом. Получилось так, что сцена никак не удавалась, удачного прыжка достичь не получалось, и в кадре все выглядело удручающе. У команды оставался последний Trans Am и соответственно, последняя попытка. Съемки были под угрозой, но последний прыжок удался. Нидхам неохотно рассказывал о хитростях этой сцены и утверждал, что все машины в фильме были стоковыми. Конечно, он лукавил. «Фаерберд», успешно прыгающий через мост был оборудован каркасом безопасности и гоночным мотором от Chevrolet. Стоковый 185-сильный мотор не мог обеспечить достаточной для прыжка скорости.

Обновленный Trans Am 1977 года журналисты ехидно прозвали «Бэтмобилем», но это не помешало продажам, «Бандит» сделал свое дело. По статистике в 1977 году было произведено 155 736 экземпляров Pontiac Firebird, из которых в версии Trans Am было 68 745 машин. Почти на каждом втором капоте Firebird из 69 тысяч распроданных машин был золотистый феникс. Под этим самым фениксом стоял «последний из могикан» эры muscle car — 400-й блок объемом 6,6 литра с низким коэффициентом сжатия 7.6:1. Вообще-то для «фаербердов» того года предлагалось несколько моторов: от шестицилиндрового объемом 3,8 и мощностью 105 л.с. до V8 объемом 400 кубических дюймов. Мощные «восьмерки» ставились на Trans AM версии, притом можно было заказать как 403-й блок от Oldsmobile, так и четырехсотый V8 от Pontiac, известный еще как T/A 6.6 (эти сочетания букв и цифр украшают воздухозаборник на капоте «Бандита»). В фильме Бёрт рассекает не просто на Trans AM, а еще и с пакетом опций Special Edition, который добавляет этого самого «жаворонка» на капот, специальные диски и окантовки по кузову — все золотистого окраса. Другой четырехколесный герой — Pontiac Le Mans Бъюфарда Джастиса тоже изрядно пострадал в фильме. В финале шериф появляется в кадре на недо-кабриолете без стекл, глушака и дверей. На съемочной площадке изначально было три «ЛеМанса» к концу фильма угробили их все. Но нужна была финальная сцена с участием полицейского драндулета. Тогда съемочная группа «слепила» еще один Le Mans из остатков всех трех разрушенных за время съемок.

Бай, бай, бейби!

Smokey and the Bandit, если и не породил жанр «дорожных авантюристических комедий», то уж точно сильно его популяризовал. Вслед за «Бандитом» в 1979 году появился сериал The Dukes of Hazzard с оранжевым Dodge Charger в главной роли, а затем в 1982-ом стартовал Knight Rider (у нас «Рыцарь Дорог»), где главный герой рассекал тоже на Trans Am, только уже третьего поколения. Но «Бандюга» всегда будет первым, и всем он с очаровательной улыбкой на лице скажет: «Бай, бай бейби!»

Раз Бандит, два Бандит...

После удачного Smokey and the Bandit, последовали скучная вторая часть и ужасно-трешевая третья, где Бёрт Рейнольдс даже не снимался (там использовали нарезки из двух предыдущих). Забавно же то, что во всех трех частях снимались Trans Am разных годов выпуска, которые совпадали с годом выхода фильма (1977, 1980 и 1983).

Немного фактов:

— Весь фильм снят в штате Джорджия. Техас и город Таксаркану сняли в городке Jonesborough, Джорджия.
— Продажи Chevrolet Camaro увеличились на 500% после выхода фильма Smokey and Bandit, хотя в фильме «Бандит» гонял на Pontiac Firebird. Компания пообещала Бёрту дарить новый «Камаро» каждый год. Но обещание продлилось только пять лет.
— Первоначально «Бандита» должен был играть Джерри Рид (который сыграл «Снеговика»), но Бёрт «захапал» роль себе.
— Салли «Лягушонок» Филдс (бывшая подруга Рейнольдса) снимается до сих пор, но «Полицейский и Бандит» все равно ее самый любимый фильм.
— В Европе фильм вышел под укороченным названием «Bandit», так как выражение «Smokey», означающее на американском сленге «полицейские коптилки», в европейских странах воспринимали только в прямом смысле — «курящий».
— Бёрт Рейнольдс ни разу не сказал Салли Филдс, что любит ее, о чем потом все время сильно жалел. Зато он часто предлагал ей выйти за него замуж, а она также часто отказывала.
— В фильме снялись реальные полицейские штата Джорджия: Ронни Гей, Ламар Джексон и Къюнон Шеффилд.
— После выхода фильма продажи Trans Am возросли в несколько раз: 68 745 машин в 1977 году, 93 641 экземпляр в 1978 году и 117 108 штук в 1979 году.
— Buford  T. Justice — это реальное имя шефа полиции города Юпитер во Флориде, которого знал отец Бёрта Рейнольдса.
— В сцене, где Trans Am перелетает на футбольное поле, чуть не случилась серьезная авария. «Понтиак» стал неуправляем на траве и люди едва не пострадали.
— Хэл Нидхам не только режиссировал «Полицейского и Бандита», но и сам выполнял несколько сложных трюков вместо Бёрта Рейнольдса.
— Заглавную музыкальную тему под названием «Eastbound and Down» (другое название «Westbound and Down») исполнил сам Джерри Рид (играющий в фильме водителя тягача по кличке «Снеговик»). В титрах Джерри записан под именем, данным ему при рождении — Джерри Хаббард. Данная песня написана совместно с Диком Феллером. Она стала визитной карточкой Рида и вошла во многие его альбомы, включая «Country Legends» и его живой альбом «Jerry Reed: Live Still». В 1991 году Крафтон Бек аранжировал её для оркестра, а затем Эрих Кунцель и Cincinnati Pops Orchestra записали её для альбома Down on the Farm.
— В 1978 году «Полицейский и Бандит» номинирован на Оскар в номинации «Лучший монтаж». А Салли Филдс в том же году номинирована на «Золотой Глобус» в номинации «Лучшая актриса комедии».

Ошибки и глюки фильма:

— Когда камера снимает спидометр, то одометр показывает всегда один и тот же километраж, а индикатор зажигания находится в положении off.
— Зеркало заднего вида в Trans Am отсутствует в некоторых сценах погонь, вероятно, использовались разные машины.
— В некоторых сценах на Pontiac Trans Am используются колеса от прошлогодней модели 1976 года.
— У Trans Am Special Edition установлена АКПП, но при озвучке фильма часто использовали звуки от «ручной» коробки.
— Еще до того, как «Лягушонок» прыгнул в машину «Бандита», в сцене с дождем можно увидеть двух людей в машине.
— Когда «Снеговик» считает на калькуляторе километраж, на экране нет цифр.
— «Бандит» в фильме говорит, что до Таксарканы 900 миль, но на самом деле всего 662 мили.

Список фильмов и сериалов, где засветился Pontiac Trans AM второго поколения:

Краткий список наиболее известных фильмов:

Smokey and the Bandit
Smokey and the Bandit Part II
Miami Vice (сериал)
Highlander
The Cannonball Run
Running with Scissors
The Last American Virgin
The Rookie
American Pie: The Wedding
Bad Boys II
The Hitcher (римейк)
Kill Bill: Vol. 2
The Cannonball Run

+ Оригинальный сценарий фильма Smokey and the Bandit на английском языке

ТРЮКИ НА МАШИНАХ, ПОКАЗАННЫЕ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ - ОПАСНЫ. СЦЕНЫ С НИМИ СНИМАЛИСЬ НА ЗАКРЫТЫХ ДОРОГАХ С УЧАСТИЕМ ПРОФЕСИОНАЛЬНЫХ КАСКАДЁРОВ И СО СТРОЖАЙЩИМ СОБЛЮДЕНИЕМ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ. КАТЕГОРИЧЕСКИ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПЫТАТЬСЯ ПОВТОРИТЬ КАКИЕ-ЛИБО ИЗ ТРЮКОВ, ПОКАЗАННЫХ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ.